Carlos Ramos Fuentes
I started in the world of fixing, filming and translating in 2018.
I currently live and work in Galicia, right between Spain and Portugal.
I speak Japanese, English, Spanish, French, Portuguese and Galician.
I'm a freelance production fixer, translator, interpreter and teacher.
January 2020～Now A Corunna, Spain
October～December 2019 Antananarivo, Madagascar
Short stay to learn Malagasy culture and French.
July～August 2019 Omotesando, Tokyo
Internship in the filming production division at Assemblage, Ltd.
December 2018～June 2019 Nakameguro, Tokyo
International event production (Chicago, Dubai, Tokyo, Osaka, Barcelona)
September 2017～July 2018 Barcelona, Spain
Internship as a production fixer in Novajika, Ltd.
MA in Culture and Business in Eastern Asia, Barcelona University.
Some of the clients I have worked with
Production assistant and interpreter for this Japanese company in an international shoot (Canary Islands, Madrid, Alicante...)
Japanese Karate Federation
Video for the Tokyo Olympics.
Suiyobi no Downtown
Japanese TV Show.
Sekai no Mura de Hakken! Konnna Tokoro ni Nihonjin
Sekai Naze Soko ni? Nihonjin
Za! Tetsuwan! DASH!!
Ikegami Akira no Gendaishi wo Aruku 〜Walking through
Hyakkin Sekai de Hyaku En Goods wo Tsukatte Miru to?
Buiso Sekai 196-ka Koku de Ie wo Kau
Rikukaku Chikyu Seifuku Suru nante
Sekai Summer Resort
Sekai no Mura no Do Erai-san
Sekai Gomi Yashiki Busters
Sekai! Kyoto Town ni Sunde Miru to